11. April 2012
Medieninformationen

Das Engagement der Jugend

Von Exil-Aufführungen in Buenos Aires zum Schüler-Theater-Festival in Wien zum 100sten Geburtstag

Am Freitag, den 20. April 2012 wird um 18:00 eine Pressekonferenz im Theaterhaus Dschungel, MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 1070 Wien als Auftakt zu den Veranstaltungen zum 100sten Geburtstag von Jura Soyfer (1912-1939) in Österreich stattfinden.

Anlass dafür ist das Schüler-Theater-Festival vom 10. bis 12. Dezember 2012, das gemeinsam von der Jura Soyfer Gesellschaft und dem Theaterhaus Dschungel veranstaltet wird. Detailinformationen im WWW: http://www.soyfer.at/deutsch/Festival_JSHP_2012_01.htm

Am Podium werden vertreten sein: Alfredo Bauer, der bereits als Jugendlicher im Exil in den 1940er Jahren Soyfersche Stücke auf Bühnen in Buenos Aires brachte. Er hat die Soyferschen Stücke ins Spanische übersetzt, die ab dem 20.4. als File-Book zur Verfügung stehen werden. Er hat auch ein Symposion zu „Jura Soyfer in der Neuen Welt“ angeregt, das 2009 stattfand. Die Dokumentation wird ebenfalls im Rahmen der Pressekonferenz vorgestellt. Weiters am Podium: Stephan Rabl als Direktor des Theaterhauses Dschungel sowie Herbert Arlt als Vorsitzender der Jura Soyfer Gesellschaft.

Als Innovation werden File-Books in Deutsch und Spanisch präsentiert. Über ein eigenes Portal werden damit Schulen, aber auch allgemein der Öffentlichkeit im Internet Texte Jura Soyfers in Deutsch und Spanisch zugänglich gemacht. Im Laufe des Jahres werden File-Books in einem dutzend Sprachen folgen.

Für die künstlerische Vorbereitung von Schulaufführungen kann bei KulturKontakt um eine Förderung angesucht werden. Die Sieger des Schüler-Theater-Festivals werden zu einer Aufführung nach Wien eingeladen. Ihre Produktion wird für das Internet-Fernsehen dokumentiert.