Partizipation Jura Soyfer لغات أخرى
其他語言
Andere Sprachen
Other Languages
Autres langues
Другие языки
Otros idiomas

 
  Partizipation
Stand: 3.11.2012
  Die Arbeit der Jura Soyfer Gesellschaft basiert im wesentlichen auf Partizipation als gemeinnütziger Verein. Sie agiert daher weder als eine Firma noch ist sie eine staatliche Einrichtung.

Das meint, dass von der Jura Soyfer Gesellschaft via Homepage etc. Vorschläge zur Arbeit gemacht, aber auch Angebote, wie Arbeitsergebnisse an eine kleinere oder größere Öffentlichkeit gebracht werden. Die Rückmeldungen bestehen sowohl in der Form der Bekanntschaft von Bereitschaft zur Zusammenarbeit als auch in der Ergänzung oder auch Abänderung der Projekte, die sich prozesshaft entwickeln.

Im Mittelpunkt standen seit den 1930er Jahren nicht Honorare, Einnahmen, sondern ein ideelles Engagement, dessen Entfaltung freilich durchaus auch von Rahmenbedingungen abhängt, für die seit Jahrzehnten neue Ideen im Kontext einer zunehmenden Bürokratisierung und Weltabgewandtheit entwickelt werden.

Möglichkeiten zur Partizipation bestehen derzeit in folgenden Bereichen:

Erkenntnisgewinnung
Beteiligung an wissenschaftlichen bzw. künstlerischen Projekten

Übersetzungen
Die Übersetzungsprojekte sind als Öffentlichkeitsprojekte in den jeweiligen Ländern anzusehen. Eine Erweiterung ist jederzeit möglich.

Veranstaltungen
Ein Überblick zu den Angeboten, die bei der Entwicklung von Veranstaltungen hilfreich sein können, gibt der Kalender „Jura Soyfer 2013. Neue Öffentlichkeiten“. Im Rahmen von Partizipationen kann etliches davon kostenlos nach Absprache zur Verfügung gestellt werden.

Projekte
Die Gesellschaft hilft bei der Entwicklung von Projekten mit Informationen und Kontakten, nicht mit finanziellen Mitteln. Die Gesellschaft ist kein Fonds oder Sponsor. Sie ist ein finanziell armer Verein, der sich für ideelle Ziele einsetzt und doch weltweit einmalige Projekte umsetzen konnte und kann.
   
   
© JSG 2012