Archivio


 

In collaborazione con il Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstandes (Archivio documentario della resistenza austriaca), Altes Rathaus, Wipplingerstraße 8, 1010 Wien

Orario di apertura: (Archivio, Biblioteca): Da lunedì a venerdi, dalle 9.00 alle 17.00
Prenotazioni Tel.: +43 1 22 89 469 – 319
Email: office[at]doew.at

Consulenza: Jura Soyfer Gesellschaft (arlt[at]soyfer.at)
Tel: 0043/(0)1/7481633/11

Nell’archivio Jura Soyfer si possono consultare i manoscritti originali su DVD. Vengono inoltre messi a disposizione degli studiosi documenti, immagini, materiali relativi alle rappresentazioni teatrali, alle traduzioni, agli adattamenti musicali, ai filmati, alle registrazioni radiofoniche ecc. Questi materiali sono destinati a fare da supporto alla ricerca e alla stesura di lavori per la scuola e l’università. Per scopi commerciali invece diversi materiali possono essere ordinati a pagamento anche per mezzo della rete. Per le offerte relative vedi: www.soyfer.at/deutsch/bestellungen

Le tipologie di materiali:

DVD: Manoscritti originali
Indice
Sono a disposizione solo presso l’archivio.
Documenti
I documenti vanno dall’atto di nascita al registro dei decessi a Buchenwald. Grazie alla collaborazione con il Dokumentationsarchv des österreichischen Widerstandes sono consultabili anche numerosi documenti sul contesto storico.
Immagini d’epoca
In collaborazione con il Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes vengono offerti molti altri materiali oltre a quelli già pubblicati sulla homepage.
Rappresentazioni teatrali
Sono stati raccolti materiali relativi a centinaia di rappresentazioni teatrali. Particolarmente documentata è l’attività del Jura Soyfer Theater (archivio nell’ archivio della Jura Soyfer Gesellschaft, filmati dell’ORF, interviste). Ulteriori materiali qui raccolti sono:documenti filmati  (p. e. del Dario-Fo-Theater), foto di scena, programmi, manifesti ecc. Vedi sull’argomento anche la bibliografia.
Traduzioni
Sono consultabili non solo le traduzioni ma anche articoli, commenti, interviste relativi.
Adattamenti musicali
Sebbene laJura Soyfer Gesellschaft si sia costantemente preoccupata di raccogliere documenti relativi alla musica (registrazioni, note) in questo settore si è potuto recuperare di meno. Tuttavia ci sono spartiti originali, da Jimmy Berg fino ad adattamenti musicali di oggi.
Mezzi audiovisivi
A causa die diritti d’autore i mezzi audiovisivi sono consultabili solo presso la Jura Soyfer Gesellschaft. Nel caso di registrazioni dell’ORF (radiodrammi, film), queste sono reperibili a pagamento attraverso il servizio clienti dell’ORF.

 

 
   
© JSG 2008