"Song of the Simple Man", Im Programm: A Concert of Music by Ashley Vernon (= Kurt Manschinger), Saturday, April 27, 1974, New York, Carnegie Recital Hall.

"Vineta", 17.8.1975, Salzburg, Kammerspiele. I: Wolfgang Glück, Ausstattung: Burgi Richter; mit: Peter Uray (Jonny), Anneliese Fleischmann (Wirtin), Bigi Fischer (Prostituierte), Georges Ourth (Stadtschreiber).

"Der Lechner Edi", 21.1.1975, Wien, Experiment am Liechtenwerd. I: F.F.M. Sauer, B: Erwin Bail, M: David Ryan King; mit: Fritz Holy (Lechner Edi), Angelika Raubeck (Fritzi), Josef Pechhacker (Elektromotor), Michael Gert, Peter Assen.

Soyfer-Collage, 12.5.1975, Universität Wien, Auditorium Maximum. I: Götz Fritsch, B: Hans Hoffer, M: Schmetterlinge; mit: Hagnot Elischka, Dieter Hofinger, Klaus Höring, Ottwald John, Eva Kerbler, Helmut Qualtinger, Lena Rothstein, Jutta Schwarz.

"Weltuntergang", 3. Juni 1975, Missoula/Montana, Puppenkeller. Handpuppenbühne eingerichtet von den Studenten des Kollegs "Das deutsche Volksstück im 20. Jhdt", University of Montana, Frühjahr 1975. I: Horst Jarka, B: H. und H. Jarka. Weltuntergangsschlager nach der Weise von Nina Rehmer, Gitarre: Nina Rehmer.

"Kolumbus", 7.6.1975. Arena 75 der Wiener Festwochen, St. Marx. I: Ulrich Baumgartner, Choreographie: Joey Erik Pflüger, B: Helmuth Wokaun, M: Günther Leopold, Kostüme: Ariane Maino; mit: Eugen Stark (Kolumbus), Helmuth Hron, Joey Erik Pflüger, Toni Wagner, Bertram Mödlagl, Uwe Falkenbach, Lydia Weiss, Grita Kral, Tilla Hohenfels, Martina Heim.

Jura Soyfer-Abend. Dramen, Prosa, Gedichte, Lieder, 13.8.1975, Salzburg, Schloß Arenberg. Es lasen und sangen: Helmut Qualtinger, Peter Turrini, Heinz Ehrenfreund, Christine Jirku. M: Günther Leopold. Piano: Jean-Pierre Faber. Eine Veranstaltung im Rahmen der "Szene der Jugend 1975".

"Songs und Lieder von Bert Brecht und Jura Soyfer.", Jänner 1976, Wien, Werkstatt im Theater am Kärtner Tor. Vortragende: Christine Jirku, M: Günther Leopold. Aufführung in der Urania am 13. Mai 1976.

"Vineta", April 1976, Wien, Leitung: Erwin Piplits, I: Isolda Todorova (Zentrales Puppentheater, Sofia). Puppen: Ulrike Kaufmann. Gastspiele: Juni (Innsbruck), August (Salzburg).

"Astoria", 8.10.1976, Wien, Theater der Jugend. I: Edwin Zbonek, M: Günther Leopold, Ausstattung: Roswitha Meisel, Arrangement: Gertraud Winklbauer-Zourek, Harmonikaspieler: Friedrich König; mit: Bertram Mödlagl (Pistoletti), Horst Eder (Hupka), Elisabeth Stiepl (Hortensia), Werner F. Schöller (Jakob), Almut Zilcher (Anastasia), Jutta Heinz (Rosa), Franz X. Schuch (Paul).

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", Herrmannstadt, Theater Sibiju (Rumänien). (s.: JSGW, S. 874.).

"Vineta", November 1976, St. Pölten, Theatergruppe Virus. I: das Ensemble und A. Anschauer (s.: JSGW, S.874.).

"Lyrik von Jura Soyfer und Erich Fried", 3. März 1977, Linz, Stadtmuseum Nordico. Vortragende Sophia Soltau und Friedrich Wagner.

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", April 1977, Theaterverein Mattersburg (Burgenland). (s. JSGW, S.875.)

Soyfer-Lesung, März 1978, Klagenfurt, Literaturcafé Perstinger. Vortragender: Walther Nowotny.

"Christoph Columbus oder die Entdeckung Amerikas. Komödie von Walter Hasenclever und Kurt Tucholsky. Bearbeitung: Jura Soyfer", 18.5.1978, Theater der Jugend im Renaissancetheater. I: Edwin Zbonek, Ausstattung: Roswitha Meisel, Choreographie: Lola Braxton, M: Günther Leopold, Band: Metzulutzka's Erben; mit: Klaus Uhlich (Portier des Burgtheaters), Klaus Rott (Regisseur einer Kleinkunstbühne), Georg Mittendrein (Ferdinand), Evelyn Faber (Isabella), Franz Xaver Schuch (ein Schiffsjunge).

Soyfer-Lesung, 11. November 1978, Wien, Volkshochschule Brigittenau. Helmut Qualtinger liest aus dem Romanfragment "So starb eine Partei".

"Astoria", 2.12.1978, Staatstheater Braunschweig, Kleines Haus. I: Bohdan Denk, B: Jannis Kourkoutakis, Kostüme: Monika Zeller-Schömig, M: Dieter Salbert; mit: Fritz Truppe (Hupka), Rainer Matschuck (Pistoletti), Dieter Scheil (Gendarm), Fried Gärtner (Luitpold Buckelburg-Marasquino), Gustaf Gromer, Till Krabbe, Ulrich Hoffmann. 10 Aufführungen mit 1772 BesucherInnen.

"Wann werdet ihr die Felsen sprengen?" Lieder und Texte von Jura Soyfer, 9. und 16. Dezember 1978, 13. Jänner 1979, Braunschweig. Musik: Dieter Salbert.

"Weltuntergang", 15.2.1979, Wien, Theater der Jugend im Renaissancetheater. I: Kurt Nachmann, Ausstattung: Roswitha Meisel, Klavier: Diethard Leopold; mit Anton Duschek (Professor Guck), Bertram Mödlagl (Der Führer), Die Sonne (Jutta Heinz).
Programmheft

"Astoria", 21. März 1979, Kleintheater Luzern, Puppentheater Bleisch. Szenographie: Ursula und Hanspeter Bleisch. Sprecher: Karin Mommsen, Helmuth Kasimir, Thomas Rauchenwald, Stephan Lutz (Schauspieler vom "Theater für Vorarlberg", Bregenz). Musik: gespielt von Hans Jörg Ganz auf der Orgel der ref. Kirche Henggart. Teamproduktion von Peter Bissinger, Ursula und Hanspeter Bleisch. Auslandspremiere: 18. März 1979, 8. Internationale Woche des Puppenspiels in Braunschweig (BRD), Aufführungen Glarus (28./29. April im Rahmen der Tagung des Schweizer Kleintheatervereins), in Stäfa (Kulturkarusell Rössli, 1980), Bielefelder Kunsthalle (Oktober 1983), im Theater der Freundschaft (Berlin, 1984), in Genf (September 1984), Villach (1985), Hechingen (November 1987), Winterthur (November 1987), Zürcher Puppentheater (März 1988).

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", 26.4.1979, Graz, tik- theater im keller. I: Heinz Hartwig, B: László Varavasovsky/Andrea Jaufer; mit: Norbert Hainschek (Elektromotor), Hermann Schweighofer (Lechner Edi), Lisbeth Legat (Fritzi).

Jura Soyfer-Gedenkveranstaltung, 29. Mai 1979, Universität Wien. Veranstalter: MLS. Vortragende: Otto Tausig und Martin Auer. (S. JSGW, S. 875.)

Jura Soyfer-Lesung. Im Rahmen der Ausstellung "Bücherverbrennung" (Ausstellung über die verbotene Literatur der NS-Zeit), 21. Juni 1979, Wien, Internationales Kulturzentrum. Veranstalter: Israelitische Kultusgemeinde. Vortragender: Otto Tausig.

"Vineta", 14.10.1979, Wien, Theater der Jugend. I: Kurt Nachmann, B: Claudia Schwaighofer; mit: Peter Hofer/Gerhard Mörtl (Jonny), Friederike Dorff (Wirtin), Katharina Manker (Kathrin), Franz X. Schuch (Ein Gefangener).
Am selben Abend:
"Das neue Spiel vom Jedermann" von Kurt Nachmann.

"Astoria. Eine Arme-Leute-Revue", Leipzig, Studiobühne der Karl-Marx-Universität. I: Bernhard Scheller/Michael Hametner, B und Plakat: Christine Sörgel, Schrammelband (Horst Singer, Michael Borkmann, Birgit Braune, Michael Großwig, Uwe Trapka, Jens Berger), Helmar Görlich (Hupka), Dietmar Voigt (Pistoletti), Mathias Grimm (Gendarm), Klaus Heyne (James).

"Vorkriegsqualität." Eine Kavalkade durch das Wiener Cabaret der Zwischenkriegszeit, 20.5.1980, Wien, Cabaret in der Fledermaus. Mit Texten von: Armin Berg, Franz Engel, Robert Gilbert, Peter Hammerschlag, Hans Weigel, Jura Soyfer und anderen. I: Kurt Sobotka, B: Herwig Lipowitzky, Kostüme: Vivien Bronner; mit: Michael Bukowsky, Michael Mohapp, Lilo Mrazek, Martin Suppan, Michael Kienzl.

"Verdrängte Jahre", 17.6.1980, Wiener Schauspielhaus, Schmetterlinge. I: Peter Gruber, M: Schmetterlinge; mit: Gertrude Roll, Maria Bill, Peter Hey, Bertram Mödlagl, Hannes Tanheuser, Lukas Resetarits. Wiederaufnahme 1988: 18.4. (Innsbruck), 19.4. (Salzburg), 20.4. (Linz), 21.4. (Graz), 22.4. (Wien).

"Der Weltuntergang", 8.10.1980 (?), Theater beim Auersperg. I: Wilhelm Krauszahr, B: Karl Salzmann, M: Günther Leopold; mit: Herbert Pendl (Professor Guck), Helmut Scherzer (Führer), Ferdinand Kaspar (Beamte), Frank Michael Weber (Weltuntergangsprediger), Elisabeth Terval, Johanna Franz (Zwei Modedamen).

"Der Weg ist weit". Eine gesprengte Lesung, Soyfer-Collage, 4.11.1980. Die Komödianten - Theater im Künstlerhaus. I: Georg Mittendrein, Szenarium: Walter Reimer, Adaptierung der Horváth-Bühne von G. Jax: Ahmed Hamouda, Kostüme: Gertrude Kresta, M: Günther Leopold; mit: Beatrice Fago, Holde Naumann, Gerty Reith, Hannelore Rohrer, Benno Felling, Michael Reiter, Franz X. Schuch, Helmut Wiesinger, Fritz Wichenhauser.

"Astoria", 24.1.1981, Bregenz, Theater für Vorarlberg. I: Peter Gruber, B: Kaspar Wolfensberger, M: "Die Schmetterlinge", Musikalische Leitung: Kim Mooney, Kostüme: Doris Ute Reichelt; mit: Lotte Loebenstein, Helene Mira, Karin Mommsen, Heilwig Pfanzelter, Christian Fischer, Friedrich Hammel, Victor Hennemann, Franz Herzog, Paul Hör, Georg Jenny, Thomas Rauchenwald, Franz Strasser, Matthias Sypniewski, Robert Weigmüller.

Präsentation von Texten und Liedern von Jura Soyfer, 26.1.1981. Vortragende: Rudi Burda, Heino Fischer.

"Gegen Faschismus, Diktatur, Polizeistaat", 17.2.1981, Wien, Koppreiter-Remise. Lesung von Ottwald John und Linda Woess. Lieder und Texte von Jura Soyfer. Lilli Schmuck und Otto Tausig. Im Rahmen der Ausstellung "Mit uns zieht die neue Zeit - Arbeiterkultur 1918 bis 1934".

"Astoria", 19.3.1982, Sekundarschule Muri bei Bern. I: Martin Krebs, M: Armin Ramseyer and friends. Die Klasse Ib spielte unter Mitwirkung der Klasse 3b.

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", 27. März 1981, Wien, Max Reinhardt-Seminar im Schönbrunner Schloßtheater. I: Karl Paryla; mit: Henriette Cejpek, Michaela Pilss, Krista Posch, Katharina Stögmüller, Anne-Britt Ueckermann, Ulrich Fausten, Christoph Heinrich, Johannes Jaenicke, Helmut Kahn, Arpad Kraupa, Martin Löschberger, Johannes Silberschneider, Oliver Stern.

Jura Soyfer-Liederzyklus von Wilhelm Zobl, 23.6.1981, Wien, Koppreiter-Remise. Mit: Elisabeth Augustin und Stephan Paryla. Tournee.

Soyfer-Vertonungen von Heino Fischer und Gerald Graßl. Jura Soyfer-Bühne (Volksstimme-Fest), Sommer 1981, Wien.

"Der Lechner Edi", 28.11.1981, Berlin, Tik - Theater in Kreuzberg. I: U. Holz/H. Kraus, B: M. Baatz, M: L. Ruppert; mit: Martin Pichler, Christiane B. Horn, Bernd Ludwig, Andreas Briegel.

"Vineta", 24. Dezember 1981, Jecklin, theater an der winkelwiese. I: Walter Hess; mit: Margot Gödrös, Hanspeter Müller, Barbara Nothegger, Ernst Sigrist, Hans Suter.

Gedichte, Lieder, Szenenausschnitte, 12., 26. Jänner und 9. Februar 1982, Jecklin, theater an der winkelwiese. Darstellung: Ensemble des Theaters.

"Astoria", 3.4.1982, Vereinigte Bühnen Graz. I: Manfred Lukas Luderer, B: Michael Heger, Kostüme: Gera Graf, Musikalische Einstudierung: Stefan Kouba; mit: Helfried Edlinger (Hupka), Ernst Prassel (Pistoletti, G.B. Shaw), Oliver Stern (Ein Gendarm, Lord R., Völkerrechtler Uralt), Marianne Kopatz (Gwendolyn), Moritz Dürr, Kurt Hradek, Arpad Kraupa, Ute Radkohl, Brigitte Quadlbauer Gastspiele.

Lesung, 3.4.1982, Graz, Theatercafé. Zur Biographie von Soyfer: Michael Muhr. Mitwirkende Karin Kienzer, Gerhard Marin Karzl, Peter Neubauer; begleitet von einem Klavier und einer Gitarre.

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", Sommer 1982, Wien, Jura Soyfer-Theater am Spittelberg. I: Georg Mittendrein; mit: Reinhard Liebe, Alexander Strobele, Irene Kugler, Karl Schmid-Werter, Hans W. Pemmer, Klaus Uhlich, Franz Berger, Gerhard Matten, Alfred Solm.

"Der Weltuntergang", 14.8.1982, Stuttgart, Theater im Westen. I: Rolf Siemsen/Helga Siegle, B: Jonas Braun, M: Arthur Lauber; mit Eberhard Busch, Felix von Dillmann, Monika Hirschle, Manuel Jendry, Elmar Wittmann.

"Der Lechner Edi", German Society, Großbritannien. I: Patricia Polzer, M: Tim Collard, Patricia Polzer, Chris Hewitt; mit: Klaus Weiß (Edi Lechner), Helen Beveridge (Fritzi), David Woddrige (Elektromotor), Gill Shaw (Toni)

"Weltuntergang", "Vineta", 25. März 1983, Görlitz/Zittau, Gerhart-Hauptmann-Theater. I: Lutz Günzel, Ausstattung: Manfred Hentschel, Dramaturgie: Dr. Wolfgang Wessig, M: Berthold Kogut, Musikalische Einrichtung: Werner Gaertner; mit: Roman Silberstein, Wolfgang Adam, Klaus-Dieter Bange, Thomas Bieberstein, Werner Gaertner, Marion Küberich, Kristiane Kupfer, Detlef Lux, Ursula Schucht.

"Der Weltuntergang", 27.4.1983, Wien, Max Reinhardt-Seminar im Schönbrunner Schloßtheater. I: Karl Paryla, M: Wilhelm Zobel, B: Svetolik Zdravkovic, Kostüme: Ingrid Leibetseder/Daniela Horsky; mit: Elisabeth Prohaska, Boris Koneczny, Jost Meyer, Roland Selva, Thomas Weber-Schallauer, Karl Fischer, Susanne Mitterer, Ulrich Reinthaller, Michaela Exel, Claudia Schmidt, Thomas Radleff, Albrecht Eingärtner, Guenes Temeltas, Sebastian Eckhardt, Gabriele Drechsel, Klaus Ortner, Thomas Sigwald, Ulrike Benkelmann, Ingrid Ettlmayer, Claude W. Sui, Johanna Schubert, Claudia Knupfer. Gastspiel in Mailand (Scuole di teatro europee, 13.-14.5.1983).

"Astoria", Sommer 1983, Wien, Jura Soyfer-Theater am Spittelberg. I: Georg Mittendrein; mit: Karl Schmid-Werter, Christian Ghera, Alfred Solm, Beatrice Fago, Klaus Uhlich, Irene Kugler, Fritz Wickenhauser.

"Die verbrannten Dichter." Mit Texten von Arnolt Bronnen, Karl Kraus, Bertolt Brecht, Erich Fried, Hugo Huppert, Theodor Kramer, Jura Soyfer u.a.. I: Horst Hawemann; mit: Ensemble des Jura Soyfer-Theaters.

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies. Satirisches Volkstheater-Spektakel von Jura Soyfer", 23.6.1983, München, Hinterhof-Theater. I: Günter Knoll, M: Erich M. Mayer; mit: Erika Deutinger, Ottfried Fischer (Lechner Edi), Jockel Tschiersch (Elektromotor), Günter Knoll, Leonard Lansink, Erich M. Mayer.

"Der Weltuntergang", 19.2.1984 (?), Ensemble der Ruhrfestspiele im ehemaligen Straßenbahndepot Recklinghausen. Bearbeitung und I: Bernd Köhler, B: Stelios Vasikaridis; mit: Jürgen Mikol (Professor Guck), Ingeborg Wolff, Heinz Kloss, Meinhart Zanger. Gastspiel im September 1984: Schalksmühle.

"Der Lechner Edi schaut ins Paradies", 29. Februar 1984, Theater der Stadt Heidelberg.I: Georg Mittendrein. B/Kostüme: Thomas Kierlinger; mit: Wolf-Dieter Kabler, Irene Kugler, Karl Schmid-Werter, Ulrich Tukur, Roland S. Blezinger, Mathias Lange, Gerhard Winter, Claus Berlinghof, Thomas Nigl, Gustaf Gromer.

"Nun regnet's rote Tränen." Collage u.a. mit Texten von Jura Soyfer, Februar 1984, Wien, Jura Soyfer-Theater. I: Georg Mittendrein. Gastspiel, 10.-15. Mai 1986, Paris: "Il pleut des larmes rouges.

"Astoria", 29.2.1984, Karlsruhe, Sandkorn-Theater in der Fabrik. I: Marin Schlagenhauff, Ausstattung: Uta Gautel, Musikalische Begleitung: Fabian, Gesang: Ingo Gsedl, Gitarre: Andreas Helmis, Schlagzeug: Mario Kreuz, Bass: Michael Oeltze, Flöte und Saxophon: Detlef Pillat; mit: Matthias Neukirch (Hupka), Claus Peter Neumann (Pistoletti, Ein Gendarm), Margit Zöllter (James).

"Eddie Lechner's Trip to Paradise", 8.3.1984, Missoula/Montana, University Drama Workshop, The Great Western Stage. I: James Kriley; mit: Severt Philleo, Gregory Wurster, Adele Hansen, Michael Lewis, James Pawlak, Steven Zediker, Karen Davis, Jennifer Rose, Cheryl Baker, Eric Prim, Bernie O'Connor.

"Gehn ma halt a bisserl unter." Der Weltuntergang - und andere Gedanken, 9.3.1984, Hamburger Kellertheater. Zusammenstellung und I: L. Kaschke, M: Günther Leopold; mit: Susanne Altschul, Peter Faerber, Ludwig Kaschke.

"Gehn ma halt a bisserl unter", 10.3.1984 (?), Theater der Stadt Heidelberg. Texte, Lieder Szenen. Mit den Schauspielern des Theaters der Stadt Heidelberg: Karl Schmid-Werter, Gustav Gromer, Ulrich Tukur, Karl-Heinz Tauss, Wolf-Dieter Kabler, Barbara Klein.

"Der Weltuntergang", 11.5.1984, Berlin, Theater der Freundschaft (Zentrales Kinder- und Jugend-Theater). Spielzeit 1984-1987. I: Alejandro Quintana, Ausstattung: Victor Tapias, M: Fred Krüger; mit: Bernd Schramm (Professor Guck), Willy Henning, Dieter Korthals, Dietmar Durand, Annemarie Hummel, Astrid Meyerfeld, Katrin Steinke, Silvia Rieger. 22 Aufführungen vor 1201 BesucherInnen.

"Der Weltuntergang", 24.5.1984, Theater an der Wien - Wiener Festwochen 1984. Mitteloper nach Jura Soyfer. I: Werner Woess, B: Gerhard Hruby, Kostüme: Barbara Demuth, M: Wilhelm Zobl, Libretto: Peter Daniel Wolfkind, Ensemble Kontrapunkte, Dirigent: Peter Keuschnig; mit: Heinz Zednik, Hans Helm, Franz Xaver Lukas, Peter Weber, Amanda Benda, Anne Gjevang, Anton Scharinger, Christopher Doig.

"Vineta", 25. Mai 1984, Wien, Jura Soyfer-Theater am Spittelberg. I: Horst Hawemann, Dramaturgie: Reinhard Auer, B: Thomas Kierlinger; mit: Walter Skotton (Jonny), Barbara Lehner (Änne, Frau Senator), Mechtild Hauptmann (Kathrin, Lilie), Ferdinand Kaspar (Der mürrische Senator), Klaus Uhlich (Der Stadtschreiber).

"Der Weltuntergang", 22.6.1984, Wien, "Commune". Schüler und Studenten-Theatergruppe "Wilde Worte". Weitere Aufführung: 30.6.1984, Wien.

"Der Weltuntergang", Juni 1984 (?), Bielefeld, Theater Brennessel. Mit Aufführungen in Gütersloh und Bochum.

"Der Weltuntergang", 8.7.1984 (?), Offenburg, "Theater in der Kurve" im Offenburger Judenbad. I: Dieter Neuhaus; mit: VHS-Theaterschüler.

"Der Weltuntergang", 22.9.1984, Werkstatt des Bonner Schauspiels. I: Horst Zankl, B: Hans Kleber, M: Hansgeorg Koch; mit: Susanne Seidler, Günter Stahl, Peter Glass, Elisabeth Gruber, René Toussaint, Wolf Aniol, Sieglinde Geiger, Peter Glass.

Die Arbeiter wehren sich tapfer. Collage zum Februar 1934. Texte von Brecht, Tucholsky, Soyfer, Fritsch, Buchebner, 29.10.1984 (?), Kindberg, Hotel "Post", "Mürztaler Werkstatt" des "steirischen herbstes 1984". Veranstalter: Walter Buchebner-Gesellschaft. Zusammenstellung: Hans Gigacher, I: Dieter Kaufmann, M: Dieter Kaufmann, Hans-Jörg Scherr, Bruno Strobl. Arbeiterchöre aus Kindberg, Hönigsberg, Veitsch.

"Verdrängte Jahre", 8.12.1984, Berliner Kabarett-Theater Distel. Gesamtbearbeitung: "Schmetterlinge" (Wien). I: Otto Stark, B und Kostüme: Henning Schaller, Musikalische Leitung: Helmut Plischke; mit: Ilse Maybrid, Michael Nitzel, Karl Heinz Oppel, Otto Stark, Lothar Tarelkin. Als Gäste von der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch": Myriam Stark, Karsten Speck. Rocktheater "Die Gaukler": Bettina Kielpinski, Michael Ebert, Michael Engel, Achim Kielpinski. 32 Vorstellungen mit ca. 6.000 BesucherInnen.

"Vineta", 26. Februar 1985, London, Westminster. Leitung: Ian Huish, I: Metthew Loup; mit: Mortimer Menzel (Jonny), Ian Huish ("Johnny, als alter Mann in der Kneipe"), Anna Markham ("Anna, die Wirtin"), Sabina Hale (Kathrin).

"Astoria", 13. und 14. März 1985, Old Drama Studio, Arts Building, UCNW, German Drama Group. I: Patrizia Polzer, Walter Weigel; mit Peter Kirby, George Talary, Elisabeth Ashley, Klara Dreihues, David Lee, Jenny Grundy.

"Der Lechner Edi", 22. März 1985, Dresden, Aktsaal der Hochschule für Bildende Künste, "studio 80". I: Klaus Kunick; mit: Hanno Wuckasch, Mario Strucks, Jörg Bochow, Hasko Weber, Birgit Maaß, Ines Anders, Kerstin Frohberg, Manuel Schöbel. Österreich-Tournee vom 13.10. bis 2.11.1986. Bis zum 24. September 1986 24 Vorstellungen mit ca. 3.200 BesucherInnen.

Tag-I-Komisches Happening, 26.3.1985 (?), Theatergruppe des 2. BG, Klagenfurt. I: Prof. Macho. Rahmen: "Der Weltuntergang". Sketches von Qualtinger, Valentin, Brandstätter u.a.

Lesung, 19.5.1985, Villach, Kellertheater. Gestaltung der Lesung: Johannes Spitzer. Veranstalter: Evangelisches und Katholisches Bildungswerk, Friedenskomitee Villach.

"Weltuntergang", 30.5.1985, Wien, Jura Soyfer-Theater am Spittelberg. I: Jutta Wachsmann, B: Thomas Kierlinger, M: Günther Leopold; mit: Karl Dobravsky (Professor Guck), Beatrice Fago, Irene Budischowsky, Alfred Solm, Haide Kolb, Klaus Haberl, Klaus Uhlich, Helmut Müller, Fritz Wickenhauser, Ferdinand Kaspar.

"Ihr nennt uns Menschen/Wartet noch damit!", 6.12.1985, Berlin, Cafetheater Paulstraße. Texte von Jura Soyfer, Theodor Kramer, Erich Mühsam, Hans Weigel, Ödön von Horváth. Mit: Claudia Burckhardt und Klaus Nothnagel. M: Nothnagel/Burckhardt, Schmetterlinge/Nothnagel u. Burckhardt, Peter Kock, Erich Zipper/Nothnagel u. Burckhardt. Aufführungen: Werkstatt des Schiller-Theaters (Mai 1986, Berlin), Provisorium des Goethe-Theaters (6.10.1986, Frankfurt), Freie Volksbühne (Mai 1986; Berlin).

"Der Weltuntergang", 1.3.1986, Aula der Metallberufsschule Gelsenkirchen. I: Hans Günter Butzko, M: Norbert Strauss und Michael Koball; mit: Frank Schroweg (Professor Guck), Michael Schneider, Claudia Stolze, Andreas Ritter, Sabina Meyer, Uta Kastner.

"Astoria", 13.3.1986, München, Sipario Theaterprojekt im Hinterhoftheater. Bearbeitete Fassung. I: Marcelo Diaz, Ausstattung: Stefan Ahrens, M: Klaus Kohler; mit: Ralf Weikinger (Hupka), Marcela Musso (Millionärin), Dagmar Puchalla (Pistoletti), Daniela Obermeir, Miachel Häfner, Regula Siegfried, Erik Schäffler. Gastspiel: Anreiterkeller in Stufels bei Brixen.

"Astoria", 16.3.1986, Bühnen der Stadt Magdeburg, Kammerspiele. I: Christine Harbort, Dramaturgie: Kerstin Behrens, Ausstattung: Jan Bammes, M und musikalische Einstudierung: Stephan Krawczik; mit: Dirk Schoedon (Hupka), Bernd Vorpahl (Pistoletti), Willi Nocke (Gendarm), Siegfried Kadow (Paul), Gisela Wahlberg (Hortensia), Kathrin Waligura (Rosa), Jutta Langhoff (Gräfin Gwendolyn), Andreas Keller (Graf Luitpold), Peter Witting (James), Dieter Leuckert (Lord R., Ein Journalist), Ute Loeck (Alte Frau), Gottfried Riemer (G.B. Shaw, Partei Nr. 23687), Ursula Hoffmann, Peter Cwielag, Jochen Nitzel, Jürgen Heise. 21 Vorstellungen mit 4650 Besuchern.

"Broadway-Melodie 1492". In der Bearbeitung von Reinhard Auer und Georg Mittendrein, 8. April 1986, Wien, Jura Soyfer-Theater, Gasthaus "Stiller Zecher". I: Georg Mittendrein; mit: Rolf Schwab, Barbara Lehner, Ferdinand Kaspar, Klaus Uhlich, Franz X. Schuch, Mechtild Hauptmann.

"Der Weltuntergang", 28.6.1986, Theatergruppe des Gymnasiums Alleestraße, Siegburg. Bühne der Stadthalle Siegburg. DarstellerInnen: SchülerInnen des Gymnasiums.

"brückwärts vorwärts", 14.11.1986, St.Galler Puppentheater. Frei nach dem Stück "Der Lechner Edi schaut ins Paradies" von Jura Soyfer. Figuren: theater al dente, Leitung: Hansueli Trüb. Spieler der Stabpuppen: Hansueli Trüb, Agnes Bauer, Margit Graf, Rita Würms.